En kinesisk journalist i Japan har skapt diplomatisk hodebry etter å ha hevdet at omstridte øyer tilhører Kina under en direktesending på NHK, landets nasjonale kringkaster.
En kinesisk journalist som jobber for NHK, utløste kontroverser ved å hevde at omstridte øyer i Øst-Kinahavet tilhører Kina under en direktesending. Etter hendelsen har en høytstående tjenestemann i Japans nasjonale kringkaster NHK trukket seg, og fire andre er blitt straffet med lønnskutt etter en intern etterforskning, skriver South China Morning Post.
Under en pressekonferanse i Tokyo på tirsdag offentliggjorde NHKs president, Nobuo Inaba, rapporten og beskrev hendelsen som en form for «kapring av sendingen».
Les også: Spenningene øker: Kinesisk skip utfordrer Japan
– Dette er en svært alvorlig situasjon som bryter med NHKs egne internasjonale programstandarder, og vi har ikke klart å oppfylle vårt ansvar som fastsatt i kringkastingsloven, noe vi tar på største alvor. Vi ønsker nok en gang å gi våre dypeste unnskyldninger, sa Inaba.
Hendelsen 19. august skapte sterke reaksjoner blant japanske politikere, som hevdet at Beijing ville utnytte kommentarene som ble sendt på Japans nasjonale kringkaster til å støtte Kinas territorielle krav. Analytikere er imidlertid uenige om hvor betydningsfull den korte avsporingen var.
Den kinesiske journalisten, som ikke er blitt identifisert, uttalte at Beijing krever Diaoyu-øyene, som forvaltes av Japan og er kjent som Senkaku-øyene i Tokyo, og at disse burde anerkjennes som kinesiske.