Kort tid etter at Donald Trump tiltrådte som USAs president, fjernet den nye administrasjonen den spanske versjonen av Det hvite hus’ offisielle nettside.
Siden, som tidligere var tilgjengelig på https://www.whitehouse.gov/es/, viser nå en feilmelding.
Hispaniske interessegrupper uttrykte frustrasjon over den brå endringen og bekymring for hvordan administrasjonen vil kommunisere med det spansktalende samfunnet, som var en viktig del av Trumps politiske støtte, skriver Jakarta Globe.
I tillegg til nettsiden ble også den spanskspråklige Twitter-kontoen @LaCasaBlanca og regjeringens side om reproduktiv frihet fjernet. Flere andre føderale etaters spanske nettsider, som Departementene for arbeid, justis og landbruk, var imidlertid fortsatt tilgjengelige per tirsdag.
Tilpasninger på gang
Da han ble konfrontert med endringene, uttalte Det hvite hus’ assisterende pressesekretær Harrison Fields at administrasjonen er «forpliktet til å få på plass den spanske versjonen av nettsiden igjen». Han forklarte at nettstedet er under redigering, og at noe arkivert innhold midlertidig har blitt fjernet.
Les også: Trump-rådgiver avslører strategien bak provoserende utspill
Den spanske versjonen av Det hvite hus’ nettside ble først fjernet av Trump-administrasjonen i 2017, men myndighetene lovet den gang å gjenopprette den. President Joe Biden gjeninnførte siden i 2021.
Sammenfaller med strengere innvandringspolitikk
Fjerningen av nettsiden skjedde samtidig som Trump signerte en rekke presidentordrer, inkludert en innstramming i innvandringspolitikken. Dette var en av de viktigste sakene i hans valgkamp. Trump erklærte blant annet nasjonal unntakstilstand ved grensen til Mexico og annonserte planer om å sende amerikanske soldater for å bistå grensevaktene.
Ifølge USAs folketelling fra 2023 snakker om lag 43,4 millioner amerikanere, eller 13,7 prosent av befolkningen over fem år, spansk hjemme. USA har ingen offisielt fastsatt nasjonalspråk.
