Pave Leo XIV har fått diagnosen lungekreft etter en vellykket operasjon ved Gemelli-sykehuset i Roma, opplyser Vatikanet. Den 71 år gamle paven får fjernet en lungelapp og ventes å bli på sykehuset i rundt en uke.
Kortversjonen
- Pave Leo XIV har gjennomgått en vellykket operasjon ved Gemelli-sykehuset i Roma der en lungelapp ble fjernet.
- Undersøkelser etter inngrepet avdekket at den 71 år gamle paven har fått diagnosen lungeadenokarsinom.
- Paven håper å bli frisk nok til å gjennomføre en planlagt reise til Latin-Amerika i november.
Operasjonen tirsdag varte i 90 minutter. Hele nedre lungelapp i pavens høyre lunge ble fjernet for å sikre at inngrepet ble radikalt, opplyser Vatikanet i en medisinsk bulletin, skriver BBC.
Paven våknet normalt etter operasjonen og ble, etter en kort observasjonsperiode, ført tilbake til rommet sitt. «Operasjonen var vellykket og det oppsto ingen komplikasjoner», heter det i uttalelsen fra Vatikanet.
Etter inngrepet ble det påvist lungeadenokarsinom, en form for lungekreft. En kilde i Vatikanet sier til AFP at det pågår ytterligere undersøkelser for å avklare om det er tegn til at kreften har spredt seg.
Funnet under rutinekontroll
Forandringen på lungen ble først oppdaget under det Vatikanet beskriver som rutineundersøkelser. Ifølge Vatikanet bekreftet det medisinske teamet etter undersøkelse at det dreide seg om lungeadenokarsinom, slik tester før operasjonen hadde gitt mistanke om.
Les også: En religiøs kamp Trump aldri kan vinne
Vatikanet understreker at paven, som generelt anses å være i god form, ikke hadde symptomer på infeksjon eller sykdom. Paven fortalte selv søndag at forandringen var avgrenset og funnet på et svært tidlig stadium, men at legene hadde anbefalt at den ble fjernet.
Han kunngjorde operasjonen fra balkongen på Petersplassen etter den tradisjonelle Angelus-bønnen. Før inngrepet ventet store folkemengder utenfor sykehuset for å hilse paven, som vinket fra bilen på vei inn.
Håper på Latin-Amerika-reise
Kardinal Kikuchi Tarcisio Isao fra Tokyo skriver i sosiale medier at han hadde audiens hos paven mandag, og at Leo XIV fysisk følte at ingenting var galt. Ifølge kardinalen ønsket paven å bli operert så raskt som mulig fordi han etter planen skal reise til Latin-Amerika i begynnelsen av november.
Reisen omfatter blant annet Peru, der paven arbeidet som misjonær og senere var biskop i mange år. Pavens kalender er allerede tømt fram til 20. oktober for å gi ham tid til å komme seg.
Nyheten har likevel skapt uro blant katolikker. Vatikanets statssekretær, kardinal Parolin, sier nyheten kom som et «lyn fra klar himmel», men at kardinalene var slått av pavens ro og har tillit til at han vil komme seg.
