USAs president Donald Trump sier han vil saksøke BBC for opptil 5 milliarder dollar (rundt 54,8 milliarder kroner) etter at kanalen har beklaget en misvisende redigering av hans tale fra 6. januar 2021. BBC avviser at det finnes grunnlag for ærekrenkelse.
Donald Trump sier han vil gå til sak mot BBC allerede neste uke, etter at den britiske allmennkringkasteren denne uka beklaget måten et klipp fra hans tale før stormingen av Kongressen i 2021 ble redigert på, melder Financial times.
– Vi saksøker dem for mellom 1 og 5 milliarder dollar, trolig en gang neste uke, sa Trump fredag kveld om bord på Air Force One.
Han hevdet at BBC hadde endret budskapet i talen hans:
– De innrømmet til og med at de jukset… de endret ordene som kom ut av min munn. Det er verre enn det CBS gjorde med Kamala Harris.
BBC beklaget – men avviser ærekrenkelse
BBC beklaget torsdag kveld etter at Trump truet med søksmål. Klippet i en Panorama-dokumentar skal ha gitt inntrykk av at Trump oppfordret støttespillere til å storme Kongressen mens valgresultatet ble godkjent.
– BBC beklager oppriktig måten videoen ble redigert på, men vi er sterkt uenige i at det finnes grunnlag for et ærekrenkelsessøksmål, uttalte kanalen.
Les også: BBC beklager til Trump, men avviser ærekrenkelse
Kringkasterens styreleder Samir Shah skal ha sendt et brev til Det hvite hus med en formell unnskyldning.
Det hvite hus’ pressetalsperson Karoline Leavitt sa dagen før at hun forventet at Trump ville gå videre med et søksmål, uansett om BBC beklaget eller ikke.
Tilsvarende konflikter med amerikanske medier
Trump har tidligere saksøkt flere amerikanske mediehus for måten de har redigert intervjuer på. Han hevder at CBS redigerte et intervju med Kamala Harris for å få henne til å virke mer sammenhengende under valgkampen i 2024.
CBS-eier Paramount og ABC har gått med på å betale henholdsvis 16 millioner og 15 millioner dollar (omtrent 175 og 164 millioner kroner) for å løse ærekrenkelsessaker fra presidenten.
BBC opplyste fredag at de ikke hadde noen ytterligere kommentar.
Bakgrunnen for saken
Striden handler om et klipp fra Trumps tale 6. januar 2021. Dokumentaren satte sammen to ulike deler av talen, der Trump både sa at tilhengerne skulle «gå ned til Kongressen» og «kjempe som bare det».
I originalen sa han først:
– Vi skal gå ned til Kongressen og heie på våre modige senatorer og kongressrepresentanter.
Kontroversen rundt klippet har allerede fått følger i BBC. Både kringkasterens sjef Tim Davie og nyhetsdirektør Deborah Turness har trukket seg som følge av saken.
Hvordan sensasjonalistisk journalistikk undergraver demokratiet
