BBC har bedt en amerikansk domstol om å få stevne Donald Trumps to eldste barn og svigersønnen Jared Kushner i presidentens injuriesøksmål mot kringkasteren.
Kortversjonen
- BBC ber en amerikansk domstol om å få stevne Donald Trumps eldste barn og svigersønn i forbindelse med et stort injuriesøksmål.
- Søksmålet gjelder en Panorama-dokumentar fra 2024 som feilaktig kuttet sammen Trumps tale før stormingen av Kongressen i 2021.
- Kringkasteren mener familiemedlemmer har vesentlig informasjon om Trumps hensikter og krever utlevering av relevante dokumenter og forklaringer.
BBC mener de tre kan ha dokumenter og opplysninger om Trumps hensikt da han talte utenfor Kongressbygningen 6. januar 2021, skriver BBC.
Trump har saksøkt BBC for 10 milliarder dollar etter en Panorama-episode fra 2024. Programmet klippet sammen to ulike deler av talen han holdt før opptøyene ved Kongressbygningen i 2021.
BBC har beklaget redigeringen, som ifølge kringkasteren ga et feilaktig inntrykk av at Trump direkte oppfordret til vold. BBC avviser likevel at redigeringen gir grunnlag for et injuriesøksmål.
Ber om dokumenter og forklaringer
Rettsdokumenter viser at BBCs advokater i mai forsøkte å forkynne stevninger for Donald Trump Jr., Ivanka Trump og Kushner. BBC ber nå retten om å tillate forkynnelse via e-post og rekommandert post, etter at forsøk på personlig forkynnelse ikke lyktes.
En stevning kan pålegge en person å forklare seg under ed eller utlevere bevis. Manglende etterlevelse kan medføre sanksjoner.
Les også: Sjefen for «Project 2025» tar krigen mot «dypstaten» til Senatet
BBCs advokater skriver at familiemedlemmene har «personlig kjennskap» til Trumps hensikt med talen, og at deres forklaringer og dokumenter derfor er relevante for presidentens søksmål.
I begjæringen, som viser til bevis innhentet av en amerikansk kongresskomité, heter det at Donald Trump Jr. og Ivanka Trump var til stede da faren reviderte og holdt talen. Kushner skal ha utarbeidet et forslag til en uttalelse som ville ha fordømt bruk av vold.
Trump anklager BBC for trakassering
En talsperson for Trumps juridiske team sier til BBC at kringkasteren «med hensikt har ærekrenket» presidenten. Talspersonen anklager også BBC for å forsøke å trakassere Trump, familien hans og støttespillerne hans ved å misbruke prosessen med forklaringer under ed.
Trump hevder i søksmålet, som er anlagt i Florida, at BBC «bevisst, ondsinnet og villedende» redigerte talen. BBC har bedt retten avvise saken og anfører blant annet at programmet ikke oppfyller de juridiske vilkårene for ærekrenkelse.
Trumps advokater har dessuten erkjent at de ikke har bevis for at dokumentaren var tilgjengelig i USA på flere av plattformene de tidligere hadde vist til. En eventuell rettssak er berammet til februar 2027.
