Mange av de tyrkiske arbeiderne som kom til Vest-Tyskland gjennom arbeidsavtalen fra 1961, har lave pensjoner og er avhengige av supplerende ytelser som eldre.
Kortversjonen
- Mange tyrkiske gjestearbeidere som kom til Tyskland på 1960- og 70-tallet, rammes nå av utbredt fattigdom i alderdommen.
- Statistikk viser at pensjonister med tyrkisk statsborgerskap i snitt har langt lavere pensjon og mottar sosialhjelp oftere enn tyskere.
- Eksperter peker på fysisk krevende arbeid, lavlønnsbransjer, avbrudd i karrieren og kortere opptjeningstid som hovedårsakene til den sosiale skjevheten.
Avtalen mellom Vest-Tyskland og Tyrkia, som ble inngått 30. oktober 1961, åpnet for midlertidig rekruttering av arbeidskraft. Da ordningen ble avsluttet i 1973, hadde om lag 870.000 tyrkiske kvinner og menn kommet til Tyskland for å arbeide, skriver DW.
Mange arbeidet i kullgruver, ved samlebånd eller med renhold i fabrikker, og slo seg ned i blant annet Düsseldorf, Köln og Duisburg. Under en markering på Düsseldorf lufthavn i september trakk Nordrhein-Westfalens ministerpresident Henrik Wüst fram deres bidrag til Tysklands velstand.
Lave pensjoner og større behov for støtte
Haci-Halil Uslucan, professor i moderne tyrkiske studier ved Universitetet i Duisburg-Essen, peker på at mange fra den første generasjonen migranter hadde tunge, fysiske jobber. Det har bidratt til høyere andeler uføre og tidligpensjonerte enn blant tyskere, sier han.
– Studier viser at fattigdom i alderdommen er dobbelt så høy blant migranter – mellom 25 og 30 prosent, mot mellom 12 og 14 prosent blant tyskere, sier Uslucan til Deutsche Welle.
Han peker også på lavere inntekter, flere avbrudd i arbeidslivet og arbeid i lavlønnsbransjer. Migranter er dessuten dobbelt så utsatt for arbeidsledighet de siste ti årene før pensjonsalderen, ifølge Uslucan.
Les også: Det tyrkiske Kypros’ geopolitiske kollaps
En særskilt analyse fra den tyske pensjonsforsikringen, DRV, viser at pensjonister med tyrkisk statsborgerskap i gjennomsnitt får rundt 360 euro mindre i pensjon enn tyske pensjonister. Ved utgangen av 2025 var den gjennomsnittlige månedlige pensjonen 890 euro, mot 1250 euro for tyske pensjonister.
I juni 2026 mottok 9,3 prosent av pensjonistene med tyrkisk statsborgerskap supplerende velferdsytelser, mot 2,7 prosent av tyske pensjonister. Det er mer enn tre ganger så høy andel.
Få muligheter til videreutdanning
Sosialforskeren Eric Seils ved Hans Böckler-stiftelsen sier at mange av arbeiderne kom til Tyskland etter at arbeidslivet allerede var i gang, og derfor rakk å betale mindre inn til pensjonsordningen. Lav lønn og kortere yrkeskarrierer er ifølge ham de viktigste forklaringene.
Da industrien ble bygget ned og oljekrisen rammet tidlig på 1970-tallet, mistet mange jobben. De med kort utdanning var særlig utsatt, både blant migrantene og blant tyskere, sier Seils.
Janina Söhn ved Institutt for sosiologisk forskning ved Universitetet i Göttingen mener situasjonen er særlig alvorlig for innvandrerkvinner som bor alene. Mange eldre med tyrkisk bakgrunn har heller ikke helse eller kvalifikasjoner til å arbeide ved siden av pensjonen.
– Denne generasjonen ble hentet til Tyskland for å gjøre de tyngste jobbene, mens mange tyskere kunne gå videre gjennom utdanning og opplæring, sier Söhn.
