President Karol Nawrocki har nedlagt veto mot en lov som ville gitt silesisk status som regionalt språk i Polen
Han advarer mot «kunstige skiller» i nasjonen, skriver Notes from Poland.
Polens president Karol Nawrocki har stanset et lovforslag som ville anerkjent silesisk som offisielt regionalt språk.
Silesisk brukes av rundt 460.000 personer i det historiske området Schlesien sørvest i Polen, ifølge siste folketelling. Det er langt flere enn de 87.600 som snakker kasjubisk, som i dag er Polens eneste anerkjente regionale språk.
Dette er andre gang et slikt forslag blir stanset. I 2024 la daværende president Andrzej Duda ned veto mot et tilsvarende lovforslag.
– Vi må lytte til hva spesialistene sier i denne saken. Eksperter og lingvister peker på at silesisk er en dialekt av polsk. Vi kan ikke skape en presedens der et politisk flertall avgjør akademiske spørsmål, sier Nawrocki.
Han legger til:
– Jeg vil ikke gå med på løsninger som kan skape kunstige skiller i vårt nasjonale fellesskap.
Strid om språk eller dialekt
Offisiell status som regionalt språk ville gjort det mulig å undervise i silesisk i skolen og bruke språket i lokal forvaltning i kommuner der minst 20 prosent av innbyggerne har oppgitt at de bruker det. Det ville også gitt ekstra midler til bevaring av språket.
Tradisjonelt har mange språkforskere regnet silesisk som en dialekt av polsk. Men stadig flere mener at språket utvikler seg til et selvstendig språk, blant annet fordi det er blitt mer standardisert og brukes mer i litteratur og dagligtale.
Les også: Polen og Ukraina starter ekshumering av falne polske soldater fra 1939 i Lviv
Katarzyna Kłosińska, leder for Rådet for det polske språk, sa under behandlingen av lovforslaget at situasjonen har endret seg siden 2011, da silesisk ble klassifisert som dialekt.
Dobrze, że moja Babcia Irena nie dożyła dnia, w którym kolejny raz Prezydent Polski, mowi, że język, w którym mówiła, śpiewała, rzykała nie istnieje.
To jest kwestia godności❗️Polski szowinizm na razie zwyciężył. Na razie.
My som u sia🟨🟦. #slonskogodka #językśląski pic.twitter.com/CTzi5QEIxw— Łukasz Kohut 🇪🇺 (@LukaszKohut) February 13, 2026
– Den gang var språket langt mindre standardisert. Det fantes lite litteratur, og færre oppfattet det som sitt morsmål eller hjemmespråk, sa hun.
Hun viste også til at kasjubisk fikk regional status i 2005 da det var mindre utviklet enn silesisk er i dag.
Politisk uenighet
Nawrocki avviser likevel argumentene og viser til advarsler fra konservative miljøer om at enkelte silesiske aktivister ønsker større selvstyre.
Samtidig understreker han at han «respekterer og verdsetter silesisk tradisjon og kultur», og at han vil signere et eget lovforslag som støtter kultur og dialekt.
Fra regjeringspartiet Borgerkoalisjonen (KO) kommer det kritikk.
– Å anerkjenne silesisk truer ikke statens enhet. Tvert imot styrker det den, ved å vise at republikken er et fellesskap som respekterer sitt indre mangfold, sier KO-politikeren Danuta Jazłowiecka.
Også EU-parlamentariker Łukasz Kochut reagerte kraftig og sa til det polske nyhetsbyrået PAP at presidenten «spyttet i ansiktet på hundretusener av silesiere».
De territorielle variasjonene til Polen gjennom århundrene 🔒
