Italienske lærere ved en italiensk videregående skole i Istanbul tjener rundt seks ganger mer enn sine tyrkiske kolleger ved samme skole. Lønnsforskjellene har ført til protester, streikevarsel og sterke anklager om diskriminering fra de tyrkiske lærerne.
Italienske lærere ved Liceo Italiano di Istanbul får månedslønn som er langt høyere enn det deres tyrkiske kolleger mottar, ifølge lokale medier og fagforeningskilder. Skolen, som er eid av den italienske staten, ble grunnlagt allerede i 1861 under Det osmanske riket, skriver bne IntelliNews.
Misnøye under lønnsforhandlinger
Uenigheten har tiltatt etter at skolens ledelse under forhandlinger med lærernes fagforening tilbød en lønnsøkning på 15 prosent for 2026, men ingen økning i 2027. Tyrkiske lærere har reagert kraftig og har innledet en streikeprosess.
– Er årsaken til denne forskjellsbehandlingen at lærerne er tyrkiske? heter det i en uttalelse fra de ansatte.
Ifølge fagforeningen jobber de tyrkiske lærerne under en lavere status ved skolen. Flere beskriver situasjonen som preget av klare forskjeller i både arbeidsvilkår og rettigheter.
– Åpenbare dobbeltstandarder
Leder for en lokal fagforening, Selahattin Karakurt, sier at forskjellene er tydelige i arbeidsmengde og kompensasjon.
– En tyrkisk lærer som vikarierer for en italiensk kollega får ingen ekstra betaling. En italiensk lærer som gjør det samme, får kompensasjon, sier han.
Karakurt sier også at tyrkiske lærere lever med konstant frykt for oppsigelse.
– Vi ønsker å jobbe uten å være redde for å miste jobben og uten å bekymre oss for fremtiden, sier han.
Ifølge fagforeningen blir kun behovene til de italienske lærerne tatt hensyn til når timeplanene settes opp.
Les også: Tyrkisk intellektuell: – Nasjonalisme og nepotisme lammer Tyrkia 🔒
– Behandle oss som mennesker
Under en pressekonferanse 10. desember uttalte historielærer Ilhan Gulek at de tyrkiske lærerne har hatt reallønnsnedgang i flere år.
– Vi er her for å bli behandlet som mennesker, for ro på arbeidsplassen og for å beskytte vår verdighet, sa han.
Gulek påpekte at tyrkiske lærere ikke har fått lønnsøkning på tre år, til tross for den alvorlige økonomiske krisen i Tyrkia.
– Timene våre varer i 50 minutter, pausene er fem minutter. Det er umulig å spise skikkelig eller hvile i lunsjpausen, sa han.
Skoleledelsen har avvist krav om kortere undervisningstid og lengre pauser.
– I Italia varer timene i 60 minutter. Hvis vi reduserer dem til 40, vil italienske lærere tape penger, har ledelsen uttalt.
Da de tyrkiske lærerne spurte om deres bidrag til forholdet mellom Italia og Tyrkia betydde noe, skal den italienske rektoren ha svart:
– Dere er bare tall for Italia.
NGO-en i spissen for fremme interessene til det nye Tyrkia 🔒
