India gir aldri sine militæroperasjoner navn på måfå. Når generalstaben kunngjør «operasjon Sindoor hevn», klinger valget umiddelbart av et forestillingsunivers dypt forankret i subkontinentets kulturelle og religiøse historie.
Sindoor, det røde pulveret som hinduistiske kvinner strør i midtskillen i håret, er tradisjonelt tegnet på deres ekteskap – en rituell forpliktelse overfor ektemannen, en livslang troskapspakt. Når de indiske myndighetene velger dette intime symbolet for å døpe en militæroffensiv, og legger til ordet hevn, gjør de mer enn å skape en retorisk effekt: de vekker en kollektiv hukommelse, en mytisk-politisk følsomhet der fedrelandet ikke er et abstrakt territorium, men en hellig hustru, en krenket mor, en gudinne som må hevnes. Operasjonen fremstår dermed som en rituell handling av gjenopprettelse. Den vanæret æren krever ild.
Denne koblingen mellom territorium, kvinnelig kropp og det hellige er en moderne konstruksjon som oppstod på 1800-tallet, i en tid da indisk nasjonalisme søkte en form for legemliggjøring i møte med en voksende britisk kolonimakt.
Nasjonalisme og kolonialisme
I det koloniale India på 1800-tallet, mens den britiske autoriteten befestet seg over hele subkontinentet, utviklet det seg en særegen form for motstand i intellektuelle, litterære og religiøse kretser: fremveksten av figuren Bharat Mata, eller «Mor India» – bildet av en feminisert, helliggjort, opphøyd India, en guddommelig mor, en inkarnasjon av landet som måtte frigjøres og æres.
I det moderne India inngår denne personifiseringen av nasjonen i form av en gudinne i en dyp identitetssøken. På en tid da India ennå ikke er en stat, eller politisk forent, former dette nye objektet en symbolsk representasjon av fedrelandet, i stand til å vekke emosjonell og moralsk tilslutning fra massene.
Les også: Det stormfulle forholdet mellom India og Pakistan i en ustabil verden 🔒
Vil du lese mer? Tegn et abonnement i dag, samtidig som du hjelper oss med å lage flere nyhet- og dybdesaker om internasjonale relasjoner, geopolitikk og sikkerhet
Samarbeidet mellom India og Norden blomstrer som aldri før 🔒