Mexicanske myndigheter anklager Adidas for å ha plagiert tradisjonelle sandaldesign fra Sør-Mexiko, og hevder at det nye designet er svært likt det som brukes i det urfolkstypiske håndverket kjent som huaraches.
Mexicanske myndigheter har uttalt at Adidas’ nye sandaldesign, kalt «Oaxaca Slip-On», kopierer tradisjonelt meksikansk håndverk, spesielt fra de zapotekiske samfunnene i Oaxaca. Dette har ført til anklager om kulturell appropriasjon. Lokale myndigheter har bedt Adidas trekke tilbake modellen, melder AP.
– Håndverket går tapt. Vi mister tradisjonen vår, sier Viridiana Jarquín García, en huaraches-skaper og selger fra Oaxacas hovedstad, som beskriver Adidas-skoene som en «billig kopi» av det som meksikanske kunstnere bruker tid på å lage.
Les også: Mexico saksøker Google for navneendring på Mexicogolfen
Adidas’ design, som ble utviklet av den amerikanske designeren Willy Chavarría for Adidas Originals, har tynne lærremmer flettet på en måte som minner sterkt om de tradisjonelle huaraches. I stedet for flate lærsåler har Adidas-modellen en tykkere sportslig såle.
I et brev til Adidas ledelse kritiserte Oaxaca-statsguvernør Salomón Jara Cruz selskapets design, og understreket at «kulturell inspirasjon» ikke er en gyldig unnskyldning for å bruke uttrykk som gir identitet til lokalsamfunnene.
– Kultur selges ikke, den respekteres, sa Jara Cruz.
Adidas svarte i et brev fredag ettermiddag og uttrykte sin verdsettelse for den kulturelle rikdommen til Mexicos urfolk og anerkjente relevansen av kritikken. Selskapet ba om å få møtes med lokale myndigheter for å diskutere hvordan de kan «reparere skaden» for urfolksbefolkningen.
